halenée

halenée

⇒HALENÉE, HALEINÉE, subst. fém.
A. — Vx ou littér. Air (odorant) qu'on souffle par la bouche au moment de l'expiration. Synon. bouffée. Il m'a donné une halenée de vin, une halenée d'ail (Ac. 1835-1932). L'homme respire de longues haleinées sourdes sur le visage de Julia. Ça sent l'herbe crue et le tabac (GIONO, Gd troupeau, 1931, p. 233).
B. — P. méton. L'expiration elle-même et p. ext. inspiration, aspiration ou respiration. Il dit très bas entre deux halenées — Va écouter (GENEVOIX, Marcheloup, 1934, p. 217) :
• ... elle se pencha sur le cuvier, huma d'une haleinée, avec un bruit de marée, le vin qui s'élevait encore à deux pouces et l'assécha.
ARNOUX, Abisag, 1919, p. 194.
Prononc. et Orth. : [al()ne]; [] ou [-le-]. Cf. halener, haleiner. Étymol. et Hist. 1180-90 alenee « souffle, respiration » (ALEXANDRE DE PARIS, Alexandre, III, 1825 in Elliott Monographs, 37, p. 184). Dér. de haleine; suff. -ée.

halenée [aləne] n. f.
ÉTYM. V. 1534; alenée, fin XIIe; de haleine.
❖
♦ Vx ou littér. Bouffée d'air expirée par la bouche, spécialt lorsqu'elle a une odeur caractéristique. || Une halenée d'alcool, d'ail. — REM. On écrit aussi haleinée.
1 Il soufflait à grandes haleinées lentes.
J. Giono, le Chant du monde, II, VII.
2 L'homme respire de longues haleinées sourdes sur le visage de Julia. Ça sent l'herbe crue et le tabac.
J. Giono, le Grand Troupeau, in Œ. roman., Pl., t. I, p. 699.
❖
HOM. Halener.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • halenée — Halenée. s. f. v. Le souffle & l odeur qui vient de la respiration. Il m a donné une halenée de vin, d ail. une dangereuse halenée …   Dictionnaire de l'Académie française

  • HALENÉE — s. f. L air qu on souffle par la bouche en une seule respiration, lorsqu il est accompagné d odeur. Il se prend ordinairement en mauvaise part. Il m a donné une halenée de vin, d ail, une dangereuse halenée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HALENÉE — n. f. L’air qu’on souffle par la bouche en une seule respiration, lorsqu’il est accompagné d’odeur. Il se prend ordinairement en mauvaise part. Il m’a donné une halenée de vin, une halenée d’ail. Il est vieux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • halenée — (a le née) s. f. Une bouffée d air qu on souffle par la bouche.    Particulièrement, cette bouffée d air accompagnée d odeur. Une halenée de vin. HISTORIQUE    XIIe s. •   Il sonne un cor à molt grant alenée, Raoul de C. 71.    XIVe s. •   Et dit …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • halenée — Une Halenée …   Thresor de la langue françoyse

  • haleinée — ⇒HALENÉE, HALEINÉE, subst. fém. A. Vx ou littér. Air (odorant) qu on souffle par la bouche au moment de l expiration. Synon. bouffée. Il m a donné une halenée de vin, une halenée d ail (Ac. 1835 1932). L homme respire de longues haleinées sourdes …   Encyclopédie Universelle

  • halener — [ aləne; alene ] v. tr. <conjug. : 5> • XIV e; de haleine ♦ Chasse Flairer (l odeur de la bête, la bête), en parlant d un chien. ⇒HALENER, HALEINER, verbe Vx et littér. A. Emploi intrans. 1. Exhaler son haleine : • ... s asseyant, en face l …   Encyclopédie Universelle

  • haleiner — ⇒HALENER, HALEINER, verbe Vx et littér. A. Emploi intrans. 1. Exhaler son haleine : • ... s asseyant, en face l un de l autre, un litre et deux verres entre eux, ils se couchèrent sur la table, causant bec à bec, haleinant fort et droit, se… …   Encyclopédie Universelle

  • BOUFFÉE — s. f. Souffle de vent ou courant de vapeur, qui arrive brusquement et qui dure peu. Une bouffée de vent. Une bouffée de fumée. Il vient de temps en temps des bouffées de chaleur.   Il se dit quelquefois pour Halenée. Envoyer des bouffées de vin.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • bouffée — [ bufe ] n. f. • buffee « bourrasque » 1174; de bouffer 1 ♦ Souffle qui sort par intermittence de la bouche. ⇒ exhalaison. Bouffées de vin, d ail. Tirer des bouffées d une cigarette. ⇒fam. taffe . 2 ♦ Par ext. Souffle d air qui arrive par… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”